Making a simple collarless sleeves top would be the most simplest design to start off with. Also using cheaper fabric. I've made two tops using bluish grey stripes cotton fabric. One is round neck sleeves top. Length is slightly longer so as to match with tights.

Another design is v-neck top.

